Translation for "más legendario" to french

Más legendario

• le plus légendaire

Translation examples

le plus légendaire

Es el tesoro más legendario y más esquivo de la historia moderna.
C'est le trésor le plus légendaire, et pourtant le plus insaisissable, de l'histoire contemporaine.

Sería una lástima tener que hundir el barco más legendario del mundo por segunda vez y para siempre.
« Ce serait navrant de devoir couler une seconde fois et pour l'éternité le navire le plus légendaire du monde.

Pero la parte más legendaria de la liberación fue lo que un joven oficial de la 2éme DB describió como «les délices d'une nuit dédiée a Venus».
Mais le volet le plus légendaire de la Libération fut ce qu’un jeune officier de la 2e DB appela les « délices d’une nuit dédiée à Vénus(41) ».

St. Francis era una de las iglesias más ornamentadas y coloridas de toda la ciudad, construida mucho antes que el Tenderloin se hubiese convertido en el peor barrio y el más legendario de la ciudad.
St Francis, l’une des églises les plus ornées et les plus colorées de toute la ville, avait été bâtie bien avant que le Tenderloin ne devienne le premier taudis de San Francisco, le plus légendaire aussi.