Translation for "más emocionante" to french

Más emocionante

• plus excitant

Translation examples

plus excitant

El vuestro será mucho más emocionante.
La tienne sera bien plus excitante !

Además, ¿hay algo más emocionante?
Et puis, qu’est-ce qui pourrait être plus excitant ?

Eso era lo más emocionante que había hecho en la vida.
C’était l’aventure la plus excitante qu’il eût jamais connue.

Fue lo más emocionante que me había sucedido en la vida.
C'était la chose la plus excitante qui me soit jamais arrivée.

Bucear resultaría mucho más emocionante.
Ça rendrait la plongée bien plus excitante.

¡Habría sido mucho más emocionante si hubiera estado usted aquí!
Comme ce serait encore plus excitant si vous étiez ici !

Aquello era más emocionante que buscar carroña.
C’était encore plus excitant qu’une chasse au trésor.

Cada descubrimiento era más emocionante que el anterior.
Chaque découverte était plus excitante que la précédente.

Tendré que proporcionarles algo más emocionante que esto.
Il faudra que je raconte quelque chose à mes employeurs – de plus excitant que ça.