Translation examples
Es el trabajo más desagradable que hay.
C’est le boulot le plus désagréable qui soit.
—Eso fue lo más desagradable, Eduardo.
— C’est ça qui m’a été le plus désagréable, Eduardo.
Hubiera sido aún más desagradable.
Cela aurait été encore plus désagréable.
Lo más desagradable es el trabajo.
Le plus désagréable, c’est le travail.
—¡Si no está más desagradable que hoy!
— Du moment que vous n’êtes pas plus désagréable qu’aujourd’hui !
Era lo más desagradable que podía suceder.
C’était ce qui pouvait arriver de plus désagréable.
¡Pero si era una persona de lo más desagradable!
Oh, une personne des plus désagréables !
Y ésta no es la más desagradable.
Et celle-ci n’est pas la plus désagréable de toutes.