Translation for "luz del tiempo" to french
Similar context phrases
Translation examples
Quisiera explicar su fracaso, la luz, el tiempo que le faltó...
Il voudrait expliquer son échec, la lumière, le temps qui lui a manqué...
Si se pudiera viajar a la velocidad de la luz, el tiempo se congelaría.
Si l’on pouvait voyager à la vitesse de la lumière, le temps serait figé.
—Tendría que avanzar a la velocidad de la luz, el tiempo derramándose de sus manos como si fuese agua.
Elle allait devoir progresser à la vitesse de la lumière. Le temps filait comme de l’eau entre ses mains.
Se enfrentó a la luz, el tiempo de sentir el sol sobre su rostro, de dejar que esa tibieza le acariciara los ojos, el pelo.
Elle fait face à la lumière, le temps de sentir le soleil sur son visage, de laisser cette tiédeur caresser ses yeux, ses cheveux.
Encauzó un globo de luz el tiempo suficiente para localizar el farol colgado del poste principal de la tienda y lo encendió con un hilo de Fuego.
Canalisant un globe de lumière le temps de localiser la lanterne accrochée au mât central de la tente, elle l’alluma d’un fil de Feu.
Los objetos se encogen a medida que se acercan a la velocidad de la luz, el tiempo se desacelera hasta un arrastrarse, la masa se vuelve infinita… y nada puede ir más veloz que la luz.
Les objets se contractent en approchant de la vitesse de la lumière, le temps avance au ralenti, la masse tend vers l’infini… et rien ne peut dépasser cette limite.
Mientras deambulaba por los interminables conductos de Jheeter's Gate, imaginó que tal vez existía una extraña ley física que demostraba que, en la ausencia de luz, el tiempo corría más aprisa.
Tout en déambulant dans les interminables conduits de Jheeter’s Gate, il imagina l’existence possible d’une étrange loi de la physique démontrant qu’en l’absence de lumière le temps court plus vite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test