Translation examples
—¿Pero no era el lunes pasado?
— Mais ce n’était pas lundi dernier ?
Pero terminaron el lunes pasado.
Mais ils sont repartis lundi dernier.
No muchos más proyectos que el lunes pasado.
Pas beaucoup plus de projets que lundi dernier.
—¿Se refiere al lunes pasado? —Sí…
— Il s’agit bien de lundi dernier ? — Oui…
«¿De verdad que eso fue solamente el lunes pasado?»
Était-ce vraiment seulement lundi dernier ?
—De París. Salimos el lunes pasado.
– Paris. Nous sommes partis lundi dernier…
—Un par de veces desde el lunes pasado.
— Deux fois depuis lundi dernier.
—No hace ni una semana, el lunes pasado.
— Il y a une semaine jour pour jour. Lundi dernier.
Hizo una semana el lunes pasado.
Ça a fait une semaine lundi dernier.
—Es del lunes pasado —explicó Bjørn—.
Ça date de lundi dernier, dit Bjørn.