Translation examples
—¿Por qué luchaste por ellos?
— Pourquoi t’es-tu battu pour eux ?
Tú luchaste por eso.
Tu t’es toujours battue pour cela.
—Y tú, ¿por qué luchaste?
– Et toi, pourquoi tu t’es battu ?
«… ¿luchaste o corriste?»
… Tes-tu battu ou t’es-tu enfui ?
—Luchaste con su padre.
— Tu t’es battu aux côtés d’son père.
—Sí, luchaste para ganártelo.
— C’est vrai, tu t’es battu pour ça.
—Luchaste valerosamente contra las arpías.
— Tu t’es battu vaillamment contre les harpies.
Sé que luchaste hasta el fin.
Je sais que tu t’es battu jusqu’à ton dernier souffle.
¿Luchaste en esa guerra? –Eso creo.
« Et toi aussi tu t’es battu dans cette guerre ? — Je suppose.
Así que luchaste por Afganistán... y perdiste.
Tu t’es donc battu pour l’Afghanistan… et tu as perdu.