Translation for "luces por la noche" to french

Luces por la noche

• lumières la nuit

Translation examples

lumières la nuit

Sobre todo hubo luces, por la noche, en la ciudad.
Il y avait surtout eu des lumières, la nuit, dans la ville.

A veces se ven sus luces por la noche.
On voit parfois leurs lumières, la nuit.

Seguía diciendo que dejaría la luz encendida aquella noche porque la oscuridad la asustaba.
Vous écrivez ensuite que vous laisserez la lumière cette nuit-là parce que vous ne voulez pas rester dans le noir.

Jaskier la reconoció al instante. Era aquélla de los cabellos verdosos que les había traído la luz por la noche y quiso moverlo a cantar más.
Jaskier la reconnut immédiatement : c’était celle aux cheveux verts qui leur avait apporté de la lumière la nuit précédente et qui voulait l’inciter à poursuivre son chant.

La clave sería no hacer ruido, ocultar la luz por la noche, no enviar señales de ningún tipo, no dejar escapar olores y no montar alboroto. Mientras haya electricidad y seamos resolutivos, todo irá bien. —¿Con una pistola?
La clé, c’est de ne pas faire de bruit, masquer les lumières la nuit, ne les alerter en aucune manière.) Du moment qu’on a de l’électricité et qu’on fait attention, on est peinards. – Avec un seul flingue ?