Translation examples
Tienen sus teóricos.
Ils ont leurs théoriciens.
Sin embargo, era un teórico.
Mais c’était un théoricien.
No era un científico teórico;
Ce n’était pas un théoricien de la science ;
¿El teórico de la eugenesia?
Le théoricien de l’eugénique ?
—No soy yo el teórico esta noche.
— Je ne suis pas le théoricien ce soir.
Me han dicho que eres un teórico.
Vous êtes un théoricien, me dit-on.
–¿Me estás diciendo que eres un teórico?
— Vous dites que vous êtes un théoricien ?
Era un teórico de la violencia.
Il était un théoricien de la violence.
—Yo soy un teórico, Oegeo, no un inventor.
— Je suis un théoricien, Oegeo.
—Patel no es un teórico. Es un activista.
— Patel n’est pas un théoricien. C’est un activiste.