Translation for "los juzgan" to french

Los juzgan

• ils les jugent

Translation examples

ils les jugent

Ellos no te juzgan.
Ils ne te jugent pas.

No se juzgan a sí mismos.
Ils ne se jugent pas eux-mêmes.

Y la juzgan por lo que leen.
Ils les jugent de leur point de vue.

—Y decidme, señor, ¿qué hacen todas esas personas aquí? —Juzgan. —¿A quién juzgan?
– Or çà, monsieur, dit Gringoire, que font donc tous ces braves gens-là? – Ils jugent. – Ils jugent qui?

Extrañas risas en miradas que juzgan.
Drôles de rires sous des regards qui jugent.

¡No se distraen, y juzgan y tienen en cuenta todos vuestros actos!
Ils ne s’écartent pas de vous, ils jugent et considèrent chacun de vos actes !

Nos juzgan de acuerdo con nuestro anterior comportamiento.
Ils nous jugent selon leur propre comportement de jadis.

Piensan, juzgan y viven en un clima moral.
Ils réfléchissent, ils jugent et ils vivent dans un climat moral.

Thénardier era uno de esos hombres que juzgan una situación de una ojeada.
Le Thénardier était un de ces hommes qui jugent d'un coup d'œil une situation.