Translation for "los hombres rusos" to french

Los hombres rusos

• hommes russes

Translation examples

hommes russes

Hay cantidad de grandes hombres rusos que han muerto ya.
Des quantités de grands hommes russes sont déjà morts.

Recuerdo la emoción de Ántonia cuando entró una tarde en nuestra cocina y anunció: —Mi papá encontrar amigos en Norte, con hombres rusos.
Je me souviens de la surexcitation d’Antonia, lorsqu’elle entra dans notre cuisine, un après-midi, et nous annonça : « Mon papa trouver amis, vers le nord, chez hommes russes.

El bosque arde. En la superficie del río, el hielo despedazado deja brotar torrentes mortales, y este abismo negro será la tumba de millares de hombres, rusos y alemanes.
la forêt brûle. À la surface du fleuve, la glace en morceaux laisse jaillir des torrents mortels, et cet abîme noir va devenir le tombeau de milliers d’hommes russes ou allemands.

Debe de tener unos sesenta y cinco años —y no olvides que las mujeres rusas viven aproximadamente un veinticinco por ciento más que los hombres rusos (ellas alcanzan los cuatro cuartos, no se quedan en tres, como nosotros)—.
et n’oublie pas que les femmes russes vivent en général vingt-cinq pour cent plus longtemps que les hommes russes (elles ont droit à la totalité des quatre quarts, et pas seulement à trois).