Translation for "los finlandeses" to french

Los finlandeses

• les finlandais
• les finns

Translation examples

les finlandais

El problema son los finlandeses.
Le problème, c’est les Finlandais.

Añádanle una sauna finlandesa.
Ajoutez un sauna finlandais

¿Ya hizo los arreglos con los finlandeses?
Avez-vous pris contact avec les Finlandais ?

Pero ¿y si se hubieran aliado con los guardabosques finlandeses?
Et s’ils s’étaient coalisés avec les bûcherons finlandais ?

El día en que nos atacaron los finlandeses.
Le jour où les Finlandais nous sont tombés dessus.

No sé por qué, me había imaginado que eran ustedes suecos o finlandeses.
Je m’étais imaginé que vous étiez suédois ou finlandais.

—Treinta y nueve marcos finlandeses.
— Trente-neuf markkaa finlandais.

La gente dice que la han llevado los finlandeses.
On dit que ce sont les Finlandais qui ont apporté la maladie.

¿Los irlandeses, suizos, suecos, finlandeses...?
Les Irlandais, les Suisses, les Suédois, les Finlandais ?

¡Vosotros los finlandeses, por supuesto, no sabéis de qué va esto!
Vous les Finlandais bien sûr vous ne savez pas ce que c’est !