Translation examples
—¿Qué me dice del felino?
— Le chat par exemple ?
Como nuestro gran felino.
Rappelez-vous notre gros chat.
Yo, con mis ojos de felino, sí.
Mais avec mes yeux de chat, je le distinguais parfaitement.
Sus ojos felinos se desorbitan.
Elle écarquille ses yeux de chat.
– ¿Enganchar felinos al carruaje?
— Nous allons atteler des chats ?
Pero no era como los felinos o los caninos.
Il ne ressemblait ni à un chat ni à un chien.
Los felinos le causaban miedo. Eran sus enemigos.
Les chats étaient ses ennemis.
Y el amarillo, a los chinos, de rostro felino, felinos también en sagacidad y furia salvaje cuando se les provocaba.
Et jaune pour le Chinois propre comme un chat et, comme le chat, sauvage et rusé dans la fureur.
—Me observa con sus ojos felinos—.
Il m’observe de ses yeux de chat et ajoute :