Translation for "los estudios de bachillerato" to french

Los estudios de bachillerato

• études secondaires

Translation examples

études secondaires

—Así es —reconoció Ted—. Estudié el bachillerato en Eton.
– Non, vous avez raison. J’ai fini mes études secondaires à Eton.

Había terminado sus estudios de bachillerato en Milwaukee y tenía intención de matricularse más adelante en Derecho.
Il avait terminé ses études secondaires à Milwaukee et espérait faire son droit ;

Después se mudó a Chicago para finalizar los estudios de bachillerato en el viejo instituto donde había estudiado su padre.
Elle était ensuite retournée à Chicago pour achever ses études secondaires dans l’ancien lycée de son père.

Al terminar sus estudios de bachillerato, Juanito regresó a Estoril para pasar las vacaciones de verano junto a los suyos.
À la fin de ses études secondaires, Juanito est retourné à Estoril pour passer les vacances d’été auprès des siens.

En junio de 1954, al igual que sus amigos, va a pasar el examen de reválida que pone fin a los estudios de bachillerato.
En juin 1954, il doit passer, tout comme ses amis, l’examen qui va valider la fin de ses études secondaires.

Con muchísima reticencia, George estaba a punto de ceder a la insistencia de Anna y aceptar la ayuda financiera de su suegro, para así poder enviar a Michael interno a algún colegio de Nueva Inglaterra, y que allí terminara sus estudios de bachillerato.
George était sur le point d’accepter l’aide financière de son beau-père et de céder à Anna qui insistait pour envoyer Michael terminer ses études secondaires dans un internat de Nouvelle-Angleterre.