Translation examples
Ejércitos enemigos…; ¿por qué enemigos?
Armées ennemies… Pourquoi, ennemies ?
Ella era el enemigo.
Elle était l’ennemie.
Esa es nuestra enemiga.
C’est elle, notre ennemie.
Ella es mi enemiga.
Elle est mon ennemie.
¿Quién es esa enemiga?
Qui est cette ennemie ?
—¡Pero es el enemigo!
— Mais Sanches est… l’ennemie !
—Yo no soy tu enemiga.
— Je ne suis pas ton ennemie, tu sais.
—Yo no enemiga tuya.
— Je pas être ennemie de toi.
¿Cree que soy el enemigo?
Vous me prenez pour une ennemie ?
Los enemigos de sus enemigos eran sus enemigos.
Les ennemis de ses ennemis étaient ses ennemis.
Alguien que sería el enemigo del Enemigo. Su enemigo.
Le futur ennemi de l’Ennemi, en somme. Son ennemi.
Leo las palabras de abajo a arriba: ENEMIGO… ENEMIGO… ENEMIGO… ENEMIGO.
Je déchiffre, à l’envers : ENNEMI… ENNEMI… ENNEMI… ENNEMI.
El era el enemigo, NUESTRO enemigo!
C’était lui l’ennemi, notre ennemi !
Pero es enemigo de nuestros enemigos.
Mais il est l’ennemi de nos ennemis.
—No. Pero el enemigo de tu enemigo…
— Non. Mais les ennemis de nos ennemis…