Translation for "los clínicos sean" to french

Los clínicos sean

• les cliniciens soient

Translation examples

les cliniciens soient

–Steve, yo no soy médico clínico.
— Steve, je ne suis pas clinicienne.

Pero ella no era psicóloga clínica.
Mais une fois encore, elle n'était pas clinicienne.

de hecho, es psicólogo clínico.
En fait, il est psychologue clinicien.

Yo no tengo animales, soy investigador clínico –dijo-.
Aucun animal n’est à moi, je suis un clinicien.

–¡Teniente, ya le he dicho que yo soy un clínico!
— Lieutenant, je vous ai déjà dit que j’étais un clinicien !

Testigo: Eso es una opinión legal, no clínica.
Témoin : Ça, c’est une vision de juriste, pas de clinicien.

Soy un psicólogo clínico que conoce a fondo la hipnoterapia.
Je suis un psychologue clinicien, très versé en hypno-thérapie.

Eso estaba claro en los apuntes del psicólogo clínico al final del encuentro.
Cela apparaissait clairement dans les notes du psychologue clinicien concernant la rencontre.

El equipo encargado de hacerlas estaba formado en su mayor parte por psicólogos clínicos;
Cette consultation externe comprenait surtout des cliniciens psychologues.

Mi invitado es el doctor Tony Hill, un distinguido psicólogo clínico.
Mon invité est le célèbre psychologue clinicien, le Dr Tony Hill.