Translation for "lombardía" to french

Lombardía

• lombardie

Translation examples

lombardie

Emigrados de Bérgamo, en Lombardía.
Des émigrés de Bergame, en Lombardie.

Y luego los suizos en Lombardía.
Puis contre les Suisses en Lombardie.

Hace ya algunos, viajé a Lombardía.
Il y a quelques années, j’étais en Lombardie.

Es una zona residencial en Lombardía, sabe.
C’est une sorte de station en Lombardie.

Quizá fuera el efecto del aire de Lombardía.
C’était sans doute dû à l’air lombard.

Envió a Enguerrand de Coucy a Lombardía.
Il dépêcha Enguerrand de Coucy en Lombardie.

¿Tiene idea de lo que nos cuesta ese hombre que Quigley tiene en Lombardía?
Vous savez ce que coûte le mec de Quigley en Lombardie ?

Las abejas de Virgilio se han ido por las planicies de la Lombardía.
Elles ont essaimé dans la plaine lombarde, les abeilles des Géorgiques ;

¿Por qué no haces que vengan soldados de Lombardía y Lorena?
Pourquoi ne fais-tu pas venir des troupes de Lombardie et de Lorraine ?

¿había necesitado él a los fundidores de Lombardía para rendir a las ciudades que conquistó?
Pour réduire les villes qu’il avait prises, lui, Châtillon, avait-il eu besoin des fondeurs de Lombardie ?