Translation for "lo vulgar" to french

Lo vulgar

• le vulgaire

Translation examples

le vulgaire

Quien es vulgar es vulgar.
Quand on est vulgaire, on est vulgaire.

Bueno, y además, vulgar, pero tan vulgar.
Et vulgaire avec ça, tellement vulgaire.

Vulgar, eso es lo que es.
Simplement vulgaire.

—No seas tan vulgar.
— Ne sois pas vulgaire.

–Y son gente vulgar.
— « Et ils sont vulgaires.

Es como si nos hubiesen legado el gusto por lo vulgar, la necesidad de lo vulgar…
C’est comme si on nous avait légué le goût du vulgaire, le besoin du vulgaire…

Vulgar, pero no tan vulgar como Louis Vuitton, pensó Sherman.
Vulgaire, mais pas aussi vulgaire que du Vuitton, songea Sherman.

Él era vulgar, gris.
Il était vulgaire et sans envergure.