Translation for "lo solidario" to french

Lo solidario

• solidarité

Translation examples

solidarité

– ¿Y las corrientes neocristianas solidarias?
— Et la solidarité dans les courants néo-chrétiens ?

Saludos solidarios, Adam Walker
En toute solidarité, Adam Walker.

– Entonces, ¿esto es una pura mentira solidaria?
— Alors, cette histoire de solidarité, c’est du pipeau ?

¿Se trata de maternidad solidaria o algo parecido?
C’est la solidarité des mères de famille ou quoi ?

—Asistiremos nosotros también —prometí en un arranque solidario.
— Nous serons également présents, promis-je dans un élan de solidarité.

He pensado que no perdía nada por ser un poco solidario.
J’ai pensé qu’un peu de solidarité ne pourrait pas faire de mal.

Era su manera de mostrarse solidarios con el sufrimiento de los extranjeros.
Ils exprimaient par là leur solidarité avec la souffrance étrangère.

Era incapaz de sentirme solidario con la gente que me rodeaba.
Je n'arrivais pas à établir un sentiment de solidarité avec les autres.

– Por generosidad, por altruismo, por espíritu solidario con el desvalido.
— Par générosité, par altruisme, par esprit de solidarité avec les déshérités.

Manifestaban exigencias éticas: eran más solidarios, etc.
Ils manifestaient des exigences éthiques: plus de solidarité, etc.