Translation for "lo proporcionará" to french

Lo proporcionará

• va le fournir
• lui fournira

Translation examples

lui fournira

—Lo que no me dé papá, me lo proporcionarás tú.
— Ce que Père ne me donnera pas, c’est toi qui le fourniras.

Los informes que te proporcionará serán falsos.
Les renseignements qu’il vous fournira seront faux.

Pero me proporcionarás ropa de carrero.
Mais tu me fourniras des vêtements de roulier.

Mi amor tendrá que proporcionar solamente la franqueza.
Mon amour à moi ne fournira que la franchise.

Nos va a proporcionar todo lo que necesitemos.
Il nous fournira tout ce dont nous avons besoin.

Primero en vosotros mismos, lo que os proporcionará una guía.
D'abord en vousmême, ce qui fournira un guide.

Quilley nos la proporcionará más adelante.
Quilley nous les fournira sans doute plus tard.

—¿Quién proporcionará el texto a poner en la burbuja?
– Qui fournira la légende à mettre dans la bulle ?

Espere, mi asistente le proporcionará las indicaciones.
Si vous ne quittez pas, mon assistant vous fournira les indications.

—Lo que significa que te proporcionará los primeros fondos. —En parte.
— Ce qui signifie qu’elle te fournira les premiers fonds ? — En partie.