Translation for "lo manejamos" to french

Lo manejamos

• nous gérons
• nous traitons

Translation examples

nous gérons

Nosotros manejamos muchos miles de millones al año, a través de un sinnúmero de actividades y departamentos.
Nous gérons chaque année plusieurs milliards de couronnes au travers d’une série d’activités.

—No tendremos que preocuparnos solamente de las bandas humanas, sino manejamos esto bien, otros grupos de cambiantes comenzarán a mirar nuestro territorio.
« Et il ne s’agit pas seulement de s’occuper des gangs humains. Si nous ne gérons pas correctement cette situation, d’autres groupes de changelings vont commencer à reluquer notre territoire. »

Nosotros formalizamos la operación, manejamos el dinero e informamos a cada oficina de los resultados de las operaciones de cada cliente, que a su vez recibe la información de la persona con la que trata habitualmente de sus cuentas.
Nous concrétisons l’opération, gérons l’argent et informons chaque bureau des résultats des opérations de chaque client, qui reçoit à son tour l’information de la personne qui s’occupe de ses comptes.