Translation examples
Y no estoy siendo irónico.
Je ne suis pas ironique.
Estaba siendo irónico.
L’expression était ironique.
—Eres muy irónica, ¿no?
— Tu ne serais pas un peu ironique ?
Qué irónico, ¿verdad?
N'est-ce pas ironique ? »
—Irónico, ¿no te parece?
— Ironique, n'est-ce pas ?
Es algo irónico, ¿no?
Plutôt ironique, hein ?
Ella me miró irónica.
Elle me regarda, ironique :
¿No te parece irónico?
Quelle ironie, hein ?
Resulta irónico, ¿no te parece?
Quelle ironie, n’est-ce pas ?
Pero Joan no es irónica.
Mais Joan ne fait pas dans l’ironie.
Irónico, pero no imposible.
Ironie du sort, mais pas impossible.
No deja de ser irónico.
Quelle aimable ironie, n’est-ce pas ?
Naturalmente, era en plan irónico.
C’était de l’ironie, naturellement ;
Disfruto con lo irónico de la situación.
J’apprécie cette ironie.