Translation for "lo ilusorio" to french

Lo ilusorio

• l'illusoire

Translation examples

l'illusoire

—Triunfos ilusorios;
– « Des gains illusoires ;

es absolutamente ilusoria?
est tout à fait illusoire ?

Eran, por supuesto, ilusorias.
Elles étaient, bien entendu, illusoires.

Pero nosotros, ¿somos acaso más ilusorios que tú? Pues no. —¿Nosotros?
Mais sommes-nous plus illusoires que toi ? Non. — Nous ?

O, mejor dicho, porque son ilusorios.
Ou plutôt : parce qu’ils sont illusoires.

Me confortaba su desprecio de lo ilusorio.
Leur mépris de l’illusoire me réconfortait.

Su precocidad es completamente ilusoria.
Sa précocité est complètement illusoire.

De cuando en cuando rasgaban el aire los ruidos que unos seres ilusorios hacían al matar a otros seres ilusorios.
L’air était par moments déchiré par les cris de créatures illusoires dévorant d’autres illusoires créatures.

Todo es pasajero, ilusorio, temporal.
Tout est fugace, illusoire, temporaire.