Translation examples
Creemos en el Islam, creemos en la misión unificadora del Islam.
Nous croyons à l’Islam, nous croyons à la mission unificatrice de l’Islam.
—Lo cual nos lleva a la pregunta con la que empezamos—dijo—: ¿por qué creemos lo que creemos?
— Ce qui nous ramène à la question de départ : pourquoi croyons-nous ce que nous croyons ?
¡No creemos en nada!
Nous ne croyons en rien !
Pero todos creemos en ellos, ¿no?
Et pourtant nous croyons tous en eux, n’est-ce pas ?
Hercule, ¿le creemos?
Hercule, est-ce que nous le croyons ?
Y creemos en sus promesas.
Et nous croyons à Ses promesses.
Creemos en ella. La infelicidad somos nosotros.
Nous y croyons. Le malheur c’est nous.
Creemos en lo que vemos.
Nous croyons ce que nous voyons.
Nosotros creemos que fue Yanko.
Nous croyons que c’est par Yanko.
Nosotros creemos que lo está.
C’est ce que nous pensons.
Creemos que fueron ellos.
Nous pensons que c’est eux.
—Nosotros creemos que sí.
— Nous pensons que oui.
—Eso es lo que nosotros creemos también.
— C’est aussi ce que nous pensons.
—Sí, eso es lo que creemos.
— Oui, c’est ce que nous pensons.
—No, creemos que no.
— Oui, nous le pensons.
—Creemos que algunos sí.
— Nous pensons que certaines en sont capables.
Nosotros creemos que son espías.
Nous pensons que ce sont des espions.