Translation examples
¡Y, sin embargo, lo amaba, lo amaba!
Et je l'aimais, pourtant, je l'aimais !
En aquel momento te amaba y tú me amabas a mí.
À cet instant, je t’aimais, et tu m’aimais.
Y yo entonces la amaba, la amaba con todo el corazón que tenía.
Alors, je l’aimais, je l’aimais de tout mon cœur qui débordait.
Por eso yo la amaba.
C’est pour cela que je l’aimais.
Pero yo no lo amaba.
Mais je ne l’aimais pas.
Yo la amaba, la amaba muchísimo, lo sabes, ángel.
Je l'aimais, ô mon Ange, je l'aimais tant, tu le sais, toi !
—La amaba. La amaba en una forma que no conocí antes o después.
— Je l’aimais. Je l’aimais comme je n’avais jamais aimé auparavant.