Similar context phrases
Translation examples
El almuerzo de ese día se compuso únicamente de huevos de paloma y de litodomos.
Le déjeuner de ce jour fut uniquement composé d’œufs de pigeon et de lithodomes.
Estos litodomos eran conchas oblongas, adhéridas en racimos y muy pegadas a las rocas.
Ces lithodomes étaient des coquillages oblongs, attachés par grappes et très adhérents aux roches.
Pencroff y Harbert hicieron un buen consumo de litodomos, que se iban abriendo entonces al sol.
Pencroff et Harbert firent une bonne consommation de ces lithodomes, qui s’entre-bâillaient alors au soleil.
Pencroff pensó primeramente en utilizar la lumbre para preparar una cena más alimenticia que los litodomos.
Pencroff songea tout d’abord à utiliser le foyer, en préparant un souper plus nourrissant qu’un plat de lithodomes.
-No son almejas -respondió el joven Harbert, que examinaba con atención los moluscos adheridos a las rocas-; son litodomos.
– Ce ne sont point des moules, répondit le jeune Harbert, qui examinait avec attention les mollusques attachés aux roches, ce sont des lithodomes.
Antes de volver a las Chimeneas, el marino y Harbert, previniendo el caso de que el fuego les faltara definitivamente, hicieron una nueva recogida de litodomos y volvieron silenciosamente a su morada.
Avant de retourner aux Cheminées, le marin et Harbert, dans le cas où le feu leur manquerait définitivement, firent une nouvelle récolte de lithodomes, et ils reprirent silencieusement le chemin de leur demeure.
Pencroff y Harbert, después de haber tomado la precaución de hacer gran provisión de litodomos, de los cuales llenaron sus bolsillos y sus pañuelos, volvieron al pie de la alta muralla.
Pencroff et Harbert, après avoir pris la précaution de faire une ample provision de lithodomes, dont ils remplirent leurs poches et leurs mouchoirs, regagnèrent le pied de la haute terre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test