Translation for "lisonjeaba" to french
Translation examples
Esa era ella, una amiga que la lisonjeaba sin amenazarla, y Mary se dio cuenta de que le gustaba aquella amistad secreta.
Elle était ainsi, une amie flatteuse et rassurante, et Mary découvrit qu’elle appréciait cette amitié secrète.
En aquella época, en efecto, yo no veía más allá de mis narices y me lisonjeaba la confianza otorgada por mi codirector a mi poca edad y a mi inexperiencia.
À l’époque, en effet, je n’y voyais que du feu et j’étais flatté de la confiance témoignée par mon codirecteur à mon jeune âge et à mon inexpérience.
Consideraba a su mujer muy por debajo de él, pero saberse así adorado lo lisonjeaba, de tal modo que, de buena gana, renunciaba al placer de evidenciar con palabras esa superioridad cuando veía en los ojos de Rosalía el respeto y el temor.
Il considérait sa femme comme très inférieure à lui, mais il se sentait flatté de se savoir adoré ainsi, si bien qu’il renonçait volontiers à l’envie de discourir pour prouver cette supériorité en voyant dans les yeux de Rosália respect et crainte.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test