Translation for "liquidar" to french

Liquidar

• liquider

Translation examples

liquider

¿Qué más habría que liquidar?
Que faut-il liquider encore ?

—Tendré que liquidar inversiones.
—Il faudrait que je liquide des placements.

Tú no liquidar, yo contar a mi novio.
Toi non liquider, moi raconter mon fiancé.

Liquidar el evento, vaciarlo, agotarlo.
Liquider l'événement, le vider, l'épuiser.

¡No los podemos liquidar así como así!
On ne peut pas les liquider comme ça !

¡Qué manera de liquidar el asunto de la Steel!
Et sa manière de liquider la question de la Steel !

No tengo derecho a liquidar arrojándome al Sena.
Je n'ai pas le droit de liquider en me jetant dans la Seine.

Tenía que liquidar a un industrial de Austin, Texas.
Je devais liquider un industriel à Austin au Texas.

Supongo que no habrá más remedio que liquidar ese chocolate.
Il va falloir liquider ce chocolat, je pense.

Una cosa es liquidar y otra quebrar, ¿comprende usted?
Liquider n’est pas faire faillite, comprenez-vous ?