Translation for "lineas de telefono" to french

Lineas de telefono

• lignes téléphoniques

Translation examples

lignes téléphoniques

—En las líneas de teléfono —dijo Johnny—.
— Les lignes téléphoniques, répondit Johnny.

Las cuatro líneas de teléfono están a la espera.
Les quatre lignes téléphoniques sont toujours en attente.

Tenéis dos líneas de teléfono, una de voz y otra de fax.
Vous avez deux lignes téléphoniques, une pour le téléphone, une pour le fax.

Y también unas cuantas líneas de teléfono adicionales.
Et aussi quelques lignes téléphoniques supplémentaires.

Las líneas de teléfono quedaron bloqueadas durante el día diecisiete y parte del dieciocho.
Les lignes téléphoniques avaient été coupées pendant toute la journée du 17 et une partie du 18.

A su lado, Facebook parece una línea de teléfono compartida allá en los años cincuenta.
À côté, Facebook ressemble à une ligne téléphonique partagée des années cinquante.

Para paliar la carencia de líneas de teléfono, disponíamos ahora de una brigada de Hitlerjugend que nos prestaba Goebbels.
Pour pallier le manque de lignes téléphoniques, nous disposions maintenant d'une escouade de Hitlerjugend prêtés par Goebbels.

Las líneas de teléfono fijo dejaron de funcionar y los servicios de agua, electricidad y gas fueron arbitrariamente suspendidos.
Des lignes téléphoniques cessaient de fonctionner, des fournitures d’eau, d’électricité et de gaz étaient provisoirement suspendues, au hasard.

Necesitaba una oficina, una secretaria, una línea de teléfono, dejar de ser un agente, empezar a ser una agencia.
J’avais besoin d’un bureau, d’une secrétaire et d’une ligne téléphonique. Il fallait cesser d’être un agent pour devenir une vraie agence.

—En cualquier caso, alquilé una habitación en la calle Arent Grape y mi madre consiguió una línea de teléfono para mí.
— Bref, en rentrant j’ai loué une chambre dans Arent Grapegatan et ma mère m’a fait installer une ligne téléphonique.