Translation for "lindas chicas" to french

Lindas chicas

• jolies filles

Translation examples

jolies filles

¿Quién es esta linda chica?
Qui est cette jolie fille ?

Una linda chica pálida.
Elle restait une jolie fille au teint pâle.

—Me refiero a la linda chica que él ama, a la hija de Kung Chen.
— Je songe à la jolie fille qu’il aime, la fille de Kung Chen.

—Usted es una linda chica —dije, mientras Peter permanecía junto a nosotros como un chaperón.
Vous êtes jolie fille, dis-je, profitant de la présence de Peter qui servait de chaperon.

Yo? Tengo unos estupendos zapatos, actualmente estoy masajeando a una linda chica, y duermo en una asombrosa cama
Moi ? J’ai de très bonnes chaussures, je suis en train de masser une jolie fille et je dors dans un lit douillet.

Porque la linda chica obedeció a la gitana y se enamoró de este sapo con pintas, de cabello rojo.
Car la jolie fille obéit à la gitane et tomba dans les bras de ce rouquin au faciès de crapaud et à la peau tachée de son.

No sé adónde fue, pero en enero iba en compañía de una linda chica a una cervecería de la plaza Blanche, el Cyrano.
Je ne sais pas où il est allé, mais je le retrouve, en janvier, en compagnie d’une jolie fille, dans une brasserie de la place Blanche, Le Cyrano.

Tenía una amante, una linda chica un poco mestiza, de diecisiete años con el pelo corto, con esos mismos ojos color agua de mirada vacía.
Il avait une maîtresse, une jolie fille un peu métisse de dix-sept ou dix-huit ans aux cheveux coupés court, avec ces mêmes yeux couleur d’eau au regard vide.

Sobre una de las camas colgaba la foto de una linda chica trepada a una escalera; al pie de la misma había un perro, mirando hacia arriba, con aire culpable.
Au-dessus d’un des lits, est accrochée une gravure en couleurs représentant une jolie fille sur une échelle. En bas de l’échelle, un chien lève la tête vers la fille avec une lueur libidineuse dans l’œil.