Translation for "libra de peso" to french
Similar context phrases
Translation examples
De Nietzsche, de Schopenhauer, Kant, Spengler, Strachey y otros. ¡Ah, Spengler! ¡Vaya libro! ¡Vaya peso!
Il y avait Nietzsche et Schopenhauer et Kant et Spengler et Strachey et d’autres encore. Oh Spengler ! Quel livre ! Quel poids !
El oro debía de haber añadido unas cinco libras al peso del tejido, se figuró: intentó calcular el valor.
L’or avait ajouté peut-être cinq livres au poids du tissu, autant qu’Anna pouvait en juger. Elle tenta d’en chiffrer la valeur.
En la misma tienda pornográfica de San Francisco donde compré libros al peso, encontré unas horripilantes copas rojas en forma de zapatos femeninos con tacones de estilete.
Dans ce magasin pornographique de San Francisco où j’ai acheté des livres au poids, j’ai trouvé des verres rouges amusants en forme d’escarpins à talons aiguilles.
A estas horas estaría en Spielberg, querido sobrinito, y toda mi influencia alcanzaría apenas a disminuir en treinta libras el peso de la cadena atada a cada una de sus piernas.
Vous étiez au Spielberg, mon cher petit neveu, et tout mon crédit eût à peine pu parvenir à faire diminuer d’une trentaine de livres le poids de la chaîne attachée à chacune de vos jambes.
Feliciano Rodríguez de Santa Cruz compraba para impresionar a las visitas, pero no era un bárbaro, como otros magnates amigos suyos que adquirían libros por peso y cuadros por color para combinarlos con los sillones.
Feliciano Rodriguez de Santa Cruz achetait pour impressionner les visiteurs, mais ce n’était pas un ignare, comme d’autres magnats de ses amis, qui faisaient l’acquisition de livres au poids et de tableaux selon la couleur, pour aller avec les fauteuils.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test