Translation examples
Los chicos me los leyeron. Parecería que los periódicos sureños están encantados, pero Mr. Bennett y Mr. Greeley sienten asco y tristeza.
En général, ce sont les garçons qui me lisent ce qu’il y a d’important. Il paraît que la presse du Sud exulte, alors que M. Bennett et M. Greeley font grise mine.
Tanto Arthur como George leyeron: «El caso es asimismo de una gran dificultad inherente, ya que no es posible adoptar criterio alguno que no implique enormes improbabilidades».
Arthur et George lisent tous les deux : L’affaire est aussi intrinsèquement très difficile, parce qu’on ne peut la considérer d’une manière qui n’implique pas d’extrêmes invraisemblances.
La gente de Iowa en efecto viene a la gran ciudad de vez en cuando, según me han dicho, e imagino que algunos de los que visitaron Nueva York oyeron alguna retransmisión de los Titans o leyeron al respecto en los diarios…
Les gens de l’Iowa montent à la grande ville de temps en temps, d’après ce qu’on m’a dit, et j’imagine qu’en visite à New York quelques-uns écoutent les Titans à la radio ou lisent les compte rendus de leurs matchs dans le journal…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test