Translation for "levaduras" to french

Levaduras

• levure

Translation examples

levure

¿Y levadura, inspectora, compro levadura?
Et la levure, inspectrice, j’achète de la levure ?

Me había quedado sin levadura…
Je n’avais plus de levure… »

La levadura de cerveza era para ellos.
La levure de bière était pour eux.

Ha redibujado un cromosoma de levadura, lo ha reintroducido en la levadura y todo funciona.
Il a redessiné un chromosome de levure, il l’a remis dans la levure et tout fonctionne.

Una lata de levadura en polvo.
Une boîte de levure.

El mesianismo ruso sería la levadura de la Humanidad, pero un exceso de levadura echa a perder la pasta.
Le messianisme russe serait la levure de la Confrérie, mais trop de levure tue la pâte.

–¿Creéis que es levadura?, ¿harina?
– De la levure, d’après vous ? De la farine ?

—¿Dónde está la levadura de cerveza?
Et où est la levure de bière ?

—La levadura de cerveza —dijo—.
La levure de bière, a-t-il dit.

—¿Por qué me dijiste que se te había olvidado la levadura?
« Pourquoi m’as-tu dit que tu avais oublié la levure ?