Translation for "lesbianismo" to french

Lesbianismo

• lesbianisme
• homosexualité féminine

Translation examples

lesbianisme

Tres, contando su lesbianismo.
Triplement, si on compte son lesbianisme.

¿El abuso de menores, la brujería o el lesbianismo?
Tortures d'enfants, sorcellerie ou lesbianisme?

-indagó en su rostro con ojos desdeñosos-. El lesbianismo -murmuró-.
Elle le dévisagea avec mépris. - Oui, c'est ça, lesbianisme.

Seguro que la gente encontraría la promiscuidad tan estimulante como el lesbianismo.
A moins que le lesbianisme ne paraisse plus excitant aux gens.

El procedimiento consistía en inyectar hormonas a las hembras para convertirlas al lesbianismo.
Le procédé consistait à injecter des hormones aux femelles pour les convertir au lesbianisme.

«Palabras como lesbianismo y homosexualidad no existen en las lenguas africanas.» Moi, 1995.
« Les termes lesbianisme et homosexualité n’existent pas dans les langues africaines. » Moi, 1995.

Te sugiero el suicidio o el lesbianismo como salida para tu ignorancia de los fundamentos de la masculinidad.
Je te suggère le suicide ou le lesbianisme comme issue à ton ignorance des fondements de la virilité.

Pero -continuó ensimismado, encendiendo la pipa-, justamente estoy interesado en el hecho de que Anne Cattrell haya estado haciéndonos tragar el lesbianismo desde que llegamos. ¿Cuál es su motivo?
Mais, continua-t-il d'un air songeur en rallumant sa pipe, il me paraît intéressant qu'Anne Cattrell nous ait, depuis le début, rebattu les oreilles de son lesbianisme. Pour quel motif? Il se tut.

«Ella dio dignidad y buena prensa al lesbianismo y al estilo garçon, los hizo aceptables y mundanos, paseándolos por los salones parisinos y neoyorquinos», pensó.
Elle a donné dignité et bonne presse au lesbianisme et au style garçonne, les a rendus acceptables et mondains, en les promenant dans les salons parisiens et new-yorkais, pensa-t-il.

Pero había descubierto que la definición de lesbianismo de Mamoon era casi no discriminatoria: se refería a todas las escritoras como lesbianas, incluyendo a Jane Austen, Charlotte Brontë y Sylvia Plath.
Mais il savait que, pour Mamoon, sa conception du lesbianisme n’était guère discriminante : quand ils parlaient des écrivaines, à ses yeux, elles étaient toutes homosexuelles, y compris Jane Austen, Charlotte Brontë et Sylvia Plath.