Translation examples
¿Por qué se separaron?
Pourquoi s’étaient-ils séparés ?
Me separaron de ella.
On m’a séparé d’elle.
Se separaron en un cruce.
Ils se sont séparés à un carrefour.
—Nos separamos. —¡Pero es que no se separaron!
— Nous nous sommes séparés. — Mais c’est faux !
Me separaron de mi hermano.
Ils m’ont séparée de mon frère.
Nuestros caminos se separaron…
Nos chemins se sont séparés...
—Nos separaron los militares.
— Ce sont les militaires qui nous ont séparés.
Luego los separaron.
Puis ils furent séparés.
Nos separaron al nacer.
Séparées à la naissance.