Translation for "leonin" to french

Leonin

• léonin

Translation examples

léonin

su leonino ronquido era famoso.
Il était connu pour son ronflement léonin.

Que vuestra superioridad sea siempre leonina.
Que votre supériorité soit toujours léonine.

Sus días leoninos habían llegado a su fin.
Ses jours léonins étaient enfuis.

El dragón inclinó su testa leonina.
Le dragon inclina sa tête léonine.

Temblaba su barbilla leonina, tartamudeaba de codicia.
Son menton léonin tremblait, et elle bégayait de convoitise.

Wellington movió su gran cabeza leonina de lado a lado.
Wellington secoua sa tête léonine.

Están en el Lycée Léonin, una de las mejores escuelas de Atenas.
Ils vont au lycée Léonin, un des meilleurs établissements d’Athènes.

Pero esta forma leonina del diablo no tiene mucha importancia.
Mais elle n’a pas beaucoup d’importance, cette forme léonine du diable.

Su cabeza leonina se recortaba, oscura, contra el cielo púrpura—.
– Sa crinière léonine se détachait sur le fond pourpre du ciel.

Podía pensarse de ella que caía dentro de la categoría de «leonina».
En gros, il imaginait qu’il devait tomber dans la catégorie « léonine ».