Translation for "le des" to french

Le des

• nous voulons
• tu donnes
• tu donne
• vous donnez

Translation examples

nous voulons

Y el coro de payasos chilló como respuesta: -¡Queremos que nos des órdenes, que nos mangonees, que nos obligues a hacer cosas, que nos prohíbas algo!
Nous voulons que tu nous donnes des directives, que tu nous commandes, que tu nous imposes des contraintes, des interdits!

Aproximadamente en aquel mismo momento, otro inspector llevaba en taxi al Quai des Orfèvres a un personaje que hasta ahora se ha mantenido misterioso, puesto que ha sido imposible encontrarle en el curso de los últimos días: nos referimos a la señorita Antoinette Chauvet, la amante del médico.
À peu près au même moment, un autre inspecteur amenait en taxi Quai des Orfèvres un personnage resté jusqu’ici mystérieux, puisqu’il a été impossible de le rencontrer au cours des derniers jours : nous voulons parler de Mlle Antoinette Chauvet, la maîtresse du médecin.

tu donnes

—No me la des a mí.
– Ne me la donne pas.

—Que me des un poco de… —No.
« J'ai dit, donne-moi un peu... – Non.

No le des detalles.
Ne lui donne pas de détails.

—No me des galletas.
— Ne me donne pas de biscuit.

– No le des demasiado;
- Ne lui en donne pas trop ;

¡No le des esa satisfacción!
Ne lui donne pas cette satisfaction !

No le des lo que quiere».
Ne lui donne pas ce qu’il veut. »

No me des consejos.
Ne donne pas de conseil.

vous donnez

—He dicho que me lo des.
« Donnez-m'en, j'ai dit.

No le des cafeína, eso sí.
Ne lui donnez pas de caféine, cela dit.

—¡No le des de comer!
Ne lui donnez rien à manger !

-No le des eso -dijo. -¿Por qué no?
Ne lui donnez pas ça, dît-il. — Et pourquoi pas ?

Y no me las des, por mucho que te lo suplique.
Ne me les donnez surtout pas, même si je vous en supplie à genoux.

No nos des palabras, danos hechos.
Donnez-nous des actes, pas des mots.

No pienso darte la mía hasta que me des la tuya.
Je ne vous livrerai pas les miennes si vous ne me donnez pas les vôtres.

No, me vale con que me des un clavo y un par de minutos.
Non, donnez-moi une pointe et deux minutes.

Jamás des tu número de la Seguridad Social.
• Ne donnez jamais votre numéro de Sécurité sociale.