Translation examples
—¡Es la lavativa, señora!
— Le lavement, madame !
—¿Una lavativa de opio?
– Un lavement d'opium ?
¡Hazle una lavativa de ajo!
Fais-lui un lavement à l’ail !
—¡Da una lavativa a un cadáver!
– Faire un lavement à un cadavre !
Mi madre me puso una lavativa.
Ma mère m’a préparé un lavement.
Le puse una lavativa de agua salada.
Je lui fis un lavement, à l’eau salée.
–¡Aparta las patas, especialista en lavativas!
— Bas les pattes, spécialiste en lavements !
¿Y si le diera una lavativa, doctor?
Si je lui donnais un lavement, Docteur ?
Lavativas tres veces al día.
Lavement trois fois par jour.
Podría haberme prescrito una lavativa y me habría matado.
Il m’aurait prescrit un lavement et il m’aurait tué.