Similar context phrases
Translation examples
Se consideraba un hecho indiscutible de la misma especie que el de que, cuando se sube a una montaña, baja la presión atmosférica, o que las vacas dan leche.
C'était là une sorte de loi divine et naturelle, du même ordre que « Les vaches donnent du lait » ou « Plus on monte en altitude plus la pression de l'air diminue ».
Sus mujeres paren más hijos, sus gallinas ponen más huevos, sus vacas dan más leche. Sus catedrales son más altas, sus barcos más veloces, sus caminos más lisos.
Leurs épouses portent plus d’enfants que les nôtres, leurs poules pondent davantage, leurs vaches donnent plus de lait, leurs cathédrales sont plus hautes.
El ganado se pone nervioso, ¿sabe?, las vacas dan poca leche cuando el sonido de la raedura es muy intenso, y la gente no puede dormir. —Lo creo.
Ça énerve le bétail, vous comprenez – les vaches donnent peu ou point de lait quand la tramée fait un bruit d’enfer –, et ça empêche de dormir. — Je m’en serais douté.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test