Translation for "las fuerzas insurgentes" to french
Similar context phrases
Translation examples
El Gobierno Legítimo llamaba al ejército enemigo «fuerzas insurgentes» u «hordas rebeldes» en las holonoticias.
Le Gouvernement Légitime appelait l’armée ennemie « les forces insurgées » ou « les hordes rebelles » aux informations de l’holovision.
El alcalde Dion, como comandante en jefe de las fuerzas insurgentes de la Provincia, estaba fuera la mayor parte del tiempo, y el único interés de Slojon en la religión era como herramienta para ser empleada en el gobierno de los hombres.
Le maire Dion était souvent appelé à s’absenter de par ses fonctions de commandant en chef des forces insurgées dans la Province, et Slojon ne considérait la religion que comme un simple outil de gouvernement.
esa acción dividió a tal punto las fuerzas insurgentes que tanto los romanos como el ejército de Herodes pudieron sostenerse hasta que Varo, que venía desde Antioquía con dos regimientos regulares y grandes fuerzas irregulares logró quebrar el cerco.
Cette action divisa les forces insurgées au point de permettre aux Romains et aux hérodiens de résister jusqu’à ce que Varus arrive d’Antioche et lève le siège à la tête de deux régiments réguliers et d’une puissante troupe d’irréguliers.
El alcalde Dion, como comandante en jefe de las fuerzas insurgentes de la Provincia, estaba fuera la mayor parte del tiempo, y el único interés de Slojon en la religión era como herramienta para ser empleada en el gobierno de los hombres.
Le maire Dion était souvent appelé à s’absenter de par ses fonctions de commandant en chef des forces insurgées dans la Province, et Slojon ne considérait la religion que comme un simple outil de gouvernement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test