Translation examples
La cabeza de familia soy yo.
Le chef de famille, c’est moi.
El cabeza de familia.
Vous êtes le chef de famille.
—Yo volaba en cabeza de la formación...
— J’étais chef de patrouille…
El forastero asintió con la cabeza.
Il approuva du chef.
Cacique asintió con la cabeza;
Le Chef acquiesça ;
Tú eres el cabeza de familia aquí…
Tu es le chef de famille, ici…
Él: —Soy el cabeza de familia, ¿no?
Lui : « Je suis le chef de famille, non ?
Asintió con la cabeza. - Eso es. ¿Y tú?
Il approuva du chef. — C’est ça, et toi ?
O asintió con la cabeza.
O acquiesça du chef.
—¿Se refiere a los cabezas de…?
— Vous voulez dire les chefs de…
«Esas voces en mi cabeza. Cabeza, cabeza, cabeza.»
Ces voix dans ma tête. Tête, tête, tête.
Eran cabezas, nada más que cabezas.
Ils étaient des têtes, rien que des têtes.
¡Todo estaba en su cabeza, todo estaba en su cabeza!
Tout était dans sa tête, tout était dans sa tête !
en la cabeza, otra vez en la cabeza.
sur la tête, encore sur la tête.
¡Yo enseñando a las cabezas de las cabezas!
Moi, enseignant aux têtes des têtes !
Sus cabezas siguen dentro de tu cabeza.
Leurs têtes dans ma tête.
La cabeza era lo más rico. –¿La cabeza?
La tête était le meilleur morceau ! — La tête !?