Translation for "langosta roja" to french

Langosta roja

• homard rouge
• red lobster

Translation examples

homard rouge

—preguntó Durnik, disgustado, mientras señalaba con el cuchillo la langosta roja de pinzas como garras que parecía mirarlo desde el plato.
rechigna Durnik en indiquant de la pointe de son couteau le homard rouge vif qui le contemplait depuis le fond de son assiette, les pinces braquées vers lui comme s’il s’apprêtait à lui faire un sort.

red lobster

El único lugar menos kosher que McDonald’s era La Langosta Roja, y no hacía falta que Dios me dijera que no había que comer cosas con antenas.
Plus anticachère que McDo, impossible. À part la chaîne Red Lobster, bien sûr, mais je n’avais pas besoin de recommandations divines pour m’abstenir de toucher à ces machins à antennes.

El barco era chabacano y ruidoso, y recargado, todo cristales y pantallas: la decoración era una mezcla de casino con La Langosta Roja y la corte de Luis XVI.
Le navire était criard, bruyant, bondé, avec du verre et des écrans partout – un croisement entre un casino, un restaurant Red Lobster et la cour du roi Louis XVI.