Translation for "lancha neumática" to french

Lancha neumática

• bateau gonflable
• bateau pneumatique

Translation examples

bateau gonflable

Dos chicos sacaron una lancha neumática de debajo del muelle y se alejaron flotando del edificio norte de la Met.
Deux gamins tirèrent un petit bateau gonflable de sous le quai flottant près du bâtiment nord du Met.

bateau pneumatique

Austin se preguntó si la lancha neumática, o el pesquero que había visto alejarse de la costa, tendrían alguna relación con el equipo de televisión que estaba buscando.
Austin se demandait si le bateau pneumatique, ou même le chalutier qu'il avait aperçus s'éloignant de la côte, avaient un rapport avec les gens de la télévision qu'il recherchait.

Bajo la luz que entraba por las grandes claraboyas del techo, los flotadores de la lancha neumática Valiant parecían dos grandes torpedos grises.
Sous la lumière qui entrait par les grandes verrières du toit, les flotteurs du bateau pneumatique Valiant ressemblaient à deux torpilles grises.

Teresa estaba con su gente, planificando la compra de ocho lanchas neumáticas de nueve metros de eslora que serían almacenadas en una nave industrial de Estepona hasta el momento de echarlas al agua.
Teresa était avec son staff, en train de planifier l’achat de huit bateaux pneumatiques de neuf mètres, stockés dans un hangar industriel d’Estepona dans l’attente de leur mise en service.