Translation for "ladrillera" to french

Ladrillera

• briqueterie

Translation examples

briqueterie

Trabajó unos años en la Municipalidad, luego puso una ladrillera.
Il avait travaillé quelques années à la municipalité, puis ouvert une briqueterie.

Era de dos pisos y tenía techo de tejas cocidas, traídas desde las ladrilleras de Guayabal, a la salida de Medellín, en varias recuas de mulas.
Elle avait deux étages avec un toit en tuiles, transportées des briqueteries de Guayabal, à la sortie de Medellín, à dos de mulet.

—Thad tenía más de setenta años, pero todavía era capaz de rastrear el viento del día anterior sobre una roca pelada a la luz de la luna, y se había mostrado más que satisfecho de pasar la responsabilidad de la ladrillera a su hijo.
Malgré ses soixante-dix ans passés, Thad était encore capable de pister le vent de la veille en pleine nuit et dans un champ de rochers. Et il s’était montré ravi de confier la briqueterie à son fils.