Translation for "lado del sofá" to french

Lado del sofá

• côté du canapé

Translation examples

côté du canapé

La maleta de Dietz estaba al lado del sofá.
La valise de Dietz trônait à côté du canapé.

–No está mal. Justo al lado del sofá, pero no está mal.
— Pas mal, juste à côté du canapé mais pas mal.

Sonó el teléfono en la mesilla de al lado del sofá.
Sur la table à côté du canapé, le téléphone sonna.

Dejó el tazón en el suelo al lado del sofá.
Il posa la timbale par terre à côté du canapé.

Me senté en el sillón de cuero, al lado del sofá.
Je me suis assise sur le fauteuil de cuir, à côté du canapé.

Me dejé caer en el sillón de cuero, al lado del sofá.
Je me laissai tomber dans le fauteuil en cuir à côté du canapé.

Otras leía en un lado del sofá, mientras yo hacía lo mismo en el otro.
Ou bien, il lisait d’un côté du canapé et moi, je lisais de l’autre.

Se había traído una maleta de lona que había dejado al lado del sofá.
Il avait apporté une valise souple qu’il avait déposée à côté du canapé.

Georgia recogió una hoja doblada de la mesita que estaba al lado del sofá.
Georgia saisit une feuille de papier pliée sur la table basse à côté du canapé.