Translation for "lado del cual" to french

Lado del cual

• côté duquel
• côté de laquelle

Translation examples

côté duquel

Echó a andar y llegó a un cortafuegos, a un lado del cual crecía una hilera de paulonias.
En revenant sur ses pas, il parvint à un brise-feu à côté duquel poussait une rangée de paulownias.

côté de laquelle

Y de repente aquí está, dentro de nosotros, brindándonos una felicidad indescriptible, un placer al lado del cual todos los demás desaparecen.
Et voici qu’elle est là, en vous, d’un coup, et c’est un indicible bonheur, une jouissance à côté de laquelle aucune autre jouissance n’est rien.

Al otro lado había un pasillo corto, con puertas a la izquierda y una serie de ventanas a la derecha que daban a un pequeño patio interior con más ventanas al otro lado.
Elle s’ouvrait sur un couloir d’une douzaine de mètres avec à gauche une rangée de portes et à droite une rangée de fenêtres donnant sur une petite cour intérieure, de l’autre côté de laquelle s’alignaient aussi des fenêtres.