Translation examples
«Viviendas para todos». Lástima que no lo hubiesen ampliado a «Bonitas viviendas para todos».
« Des logements pour tous. » Dommage qu’ils n’aient pas précisé « De beaux logements pour tous ».
Disfruto de mi vivienda.
Je profite de mon logement.
—¿No hay suficientes viviendas?
— Pas assez de logements ?
Su vivienda es provisional.
Son logement est provisoire.
Pero la vivienda está ahí.
Mais là, y a le logement.
Director del Departamento de Vivienda
Responsable Logement
Su vivienda mostraba un gran desorden.
Son logement était en désordre.
—No había vivienda para nosotros —respondió ella dulcemente.
— Il n’y avait pas de logement pour nous, dit-elle doucement.
Las viviendas escaseaban en Berlín.
Les logements étaient rares à Berlin.
Naturalmente hay excepciones, pero la regla es que las viviendas vienesas sean las viviendas más sucias del mundo.
Naturellement il y a des exceptions, mais la règle est tout de même que les logements viennois sont les logements les plus sales du monde.