Translation for "la parisina" to french

La parisina

• le parisien
• la parisian

Translation examples

le parisien

Los parisinos, ¿qué?
Les Parisiens, c’est quoi ?

Sobre todo entre los parisinos.
En particulier par les Parisiens.

En esa época, ya se sentía más parisino que los mismos parisinos.
À cette époque, il se sentait déjà plus parisien que les Parisiens eux-mêmes.

¿Que qué quería de él el parisino?
Ce que le Parisien lui voulait ?

Es el parisino, desde luego.
C’est bien le Parisien, oui.

Los parisinos son así.
Les Parisiens sont comme ça.

—No son sus lobos. Son los lobos de los parisinos, mascotas que se comen a sus rebaños. —No soy parisino. —Te ocupas de los lobos.
– C'est pas leurs loups. C'est les loups des Parisiens, des mascottes qui leur bouffent les troupeaux. – Suis pas un Parisien.

Tiene usted aire de parisina.
Vous avez l’air d’une Parisienne.

Un verano rigurosamente parisino.
Un été rigoureusement parisien.

Demasiado parisino todo eso.
Trop parisien tout ça.