Translation for "la ola" to french

La ola

• la vague

Translation examples

la vague

—Una ola me lo ha arrancado —gimió. —¿Una ola?
– Elle a été emportée par une vague, gémit-il. Une vague?

¿Qué es lo que bebes, el agua o la ola? —¿Y él bebió la ola?
Que buvez-vous ? L’eau ou la vague ? — Il buvait la vague ?

—Sólo ha sido una ola.
— Ce n’était qu’une vague ;

«Ola tras ola, el barco, el velero, los plátanos, las frambuesas...»
Vague sur la vague, le navire dérive, les bananes, les framboises…

Nos ha atrapado una ola.
J’ai pris une vague.

La imagen de una ola.
L’image d’une vague.

Creo que somos una ola.
Je crois qu’on est une vague.

Estaba en la cresta de la ola.
Je précédais la vague.

No habrá una quinta ola.
Il n’y aura pas de 5e Vague.

Pensó que sería una ola.
Sans doute une vague.