Translation for "la mantis religiosa" to french

La mantis religiosa

• la mante religieuse

Translation examples

la mante religieuse

Tú eres mi mantis religiosa, ¿no lo sabías?
Tu es ma mante religieuse, tu ne le savais pas ?

Ojos de mantis religiosa, tiene ojos de mantis religiosa, había pensado tomando asiento en el sofá del salón.
Des yeux de mante religieuse, elle a des yeux de mante religieuse, avait-il pensé en prenant place sur le canapé du salon.

Se parecía más a una mantis religiosa que a una cucaracha.
En fait, il ressemblait davantage à une mante religieuse qu’à un cafard.

La mantis religiosa es otro bicho completamente distinto.
Une mante religieuse, c’est tout différent comme insecte.

Eso la obligó a adoptar la postura de una mendiga o una mantis religiosa.
Cela lui donnait une posture de mendiante ou de mante religieuse.

Yo siempre había creído que eras un juerguista, no una mantis religiosa.
Je t’ai toujours vu comme un fêtard, pas comme une mante religieuse.

chinches tipo mantis religiosa grandes como jumentos.
des insectes ressemblant à des mantes religieuses, mais de la taille d’un âne.

Vargas pensó que tenía el aspecto y la mirada de una mantis religiosa.
Vargas se fit la réflexion qu’elle avait l’allure et le regard d’une mante religieuse.

Oscuridad, miedo, fogatas, sombras como mantis religiosas.
La nuit, la peur, la lumière des flammes, les ombres de mantes religieuses.

Se parece a una mantis religiosa, con una mano adicional en mitad del rostro.
Une sorte de mante religieuse, avec une main au milieu de la face.