Translation for "la financiación" to french

La financiación

• le fondateur
• le foundership

Translation examples

le fondateur

—Eso depende de la financiación.
— Ça dépend du fonds.

¿De dónde saca la financiación para el Buque 44?
Comment allez-vous réunir les fonds nécessaires pour votre Hull 44 ?

La financiación del Consejo está aprobada, pero aún no la han desembolsado;
Les fonds que j’ai obtenus du Conseil ont été votés, mais non encore versés ;

No obstante, su progreso continúa viéndose retrasado por las dificultades de financiación.
Mais le manque de fonds continue d’entraver la progression de l’entreprise.

el senador es el responsable de buena parte de la financiación de mi clínica.
C’est grâce au sénateur que j’ai pu trouver la majorité des fonds qui ont permis la création de ma clinique.

Supongo que necesitaréis más financiación para vuestros nuevos experimentos. ¿Es así, doctor Dee?
Vous aurez besoin de fonds pour continuer vos recherches, j’imagine, docteur Dee ?

—La fundación ha decidido retirarnos la financiación a menos que la quitemos a usted del proyecto.
La fondation a décidé de nous retirer son financement à moins que nous ne vous évincions du projet.